
{
  "page_info": {
    "inf_PageGuid": "E1360B54BF5B440BAEA7F90FBE03AB78",
    "inf_ProjGuid": "573675190A2148F1A15D463C6733C0E5",
    "inf_guid_in_TC": "E1360B54BF5B440BAEA7F90FBE03AB78",
    "headline": "Krankheit und Pflege",
    "url": "https://hilfe-und-begleitung.bayern-evangelisch.de/krankheit-und-pflege.php",
    "is_startpage": false
  },
  "content_areas": {
    "ct_projektspezifikationen": [
        

{
    "type": "6.1 - Projektspezifikationen",
    "content": {
        "sf_urlprefix": "https:\/\/evangelisch.bayern-evangelisch.de\/",
        "sf_includeurl": "https:\/\/evangelisch.bayern-evangelisch.de",
        "anc_home": "https://hilfe-und-begleitung.bayern-evangelisch.de/index.json",
        "anc_search": "",
        "anc_sitemap": "https://hilfe-und-begleitung.bayern-evangelisch.de/sitemap.json",
        "img_favicon": "",
        "img_vorschaubild": "",
        "att_width_vorschaubild": "",
        "att_height_vorschaubild": "",
        "sf_author": "Bayern Evangelisch",
        "sf_title": "Hilfe und Begleitung - ELKB",
        "inf_url": "https://hilfe-und-begleitung.bayern-evangelisch.de/krankheit-und-pflege.json",
        "icon_facebook": "",
        "icon_print": "",
        "ct_page_head": [],
        "ct_footer": [],
        "opt_open_full_navi_from_sidenavi_link": "show"
    }
}],
    "ct_header": [
        
    ],
    "ct_content": [
        
{
  "type": "3.01 - Artikel",
  "content": {
      "ct_tool_above": [
      
    ],
    "media": {
        "opt_display_image": "",
        "main_image": {
            "img_artikelbild": "",
            "sf_bildlink": "",
            "att_alt": "",
            "att_title": "",
            "sf_bildunterzeile": "",
            "att_bu": "",
            "att_copy": "",
            "att_link_wiki": "",
            "att_wiki": ""
        },
        "video": {
            "video_id": "kwi_wB0xO24",
            "sf_youtube_add": "",
            "livestream_video_id": "",
            "vimeo_id": "",
            "img_youtube_preview": "",
            "sf_videounterzeile": "Seelsorgerinnen und Seelsorger begleiten, unterstützen und beraten Patientinnen und Patienten ebenso wie deren Angehörige."
        },
        "thinglink": {
            "sf_thinglink_id": "",
            "sf_thinglink_unterzeile": ""
        }
    },
    "sf_dachzeile": "Krankheit und Pflege",
    "sf_headline": "Gesund werden an Leib und Seele",
    "txt_teaser": "Gerade in Zeiten von Krankheit drohen viele Sicherheiten zu zerbrechen. Seelsorgerinnen und Seelsorger begleiten in Situationen voll Kummer sowie in ethisch schwierigen Entscheidungssituationen.",
    "ct_tool": [
      
    ],
    "txt_text": "<p>Seit einiger Zeit fühlt sich Carmen, 26, schlapp und ist unkonzentriert. Im Job, bei der Buchprüfung, macht sie Fehler, beim Joggen wird sie immer langsamer und schwächer. Sie geht zur Ärztin, die überweist sie sofort ins Krankenhaus. Leukämie... Chemotherapie... Sie ist allein in ihrem Krankenzimmer, ihre Freundinnen dürfen sie auf der Intensivstation nicht besuchen. Oft liegt sie wach, hat Angst vor der nächsten Blutprobe, der nächsten Zahlenkolonne, den neuen Tabletten. Wie gerne hätte sie jemanden zum Reden. Jemand, der da ist, auch wenn es ihr schlecht geht.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Die Verbesserung der hygienischen Verhältnisse, Impfstoffe und Antibiotika, Organtransplantation und Intensivmedizin, In-Vitro-Fertilisation und Palliativmedizin – vom Anfang bis zum Ende des menschlichen Lebens erstreckt sich ein tiefgreifend verändertes ärztliches Handlungskonzept. Und doch bleiben die Ängste vor einer schwierigen Operation, das Bangen um Angehörige auf der Intensivstation, die Freude über die Geburt eines gesunden Kindes, die Hoffnung auf Heilung, Begleitung und seelsorgerlichen Beistand auch am Sterbebett. Auch ethische Fragen sind in den vergangenen Jahren immer wichtiger geworden; als Beispiel seien die Diskussionen um Patientenverfügung und Organtransplantation genannt.<\/p>\n\n<p>Für all diese Zeiten und Situationen stehen Seelsorgerinnen und Seelsorger in Krankenhäusern, Kinderkrankenhäusern, in der Psychiatrie und in Palliativstationen bereit. Sie begleiten, unterstützen und beraten Patientinnen und Patienten ebenso wie deren Angehörige und bieten Gespräche, Rituale und gottesdienstliche Feiern an.<\/p>",
    "zitat": {
      "sf_zitat": "",
      "sf_zitat_name": ""
    },
    "txt_opt_nach_zitat": "",
    "txt_mehr_zum_thema": "",
    "multilink_artikel": [
      {
    "type": "3.30 - Include",
    "content": {
        "sf_variable_name": "type",
        "sf_variable": "diff_times",
        "sf_variable_name2": "category",
        "sf_variable2": "6",
        "sf_include": "includes\/azlist\/azlist.php"
    }
}],
    "letzter_absatz": {
      "image": {
        "img_artikelbild2": "",
        "att_alt2": "",
        "att_title2": "",
        "sf_bildunterzeile2": "",
        "att_bu2": "",
        "att_copy2": "",
        "att_link_wiki2": "",
        "att_wiki2": ""
      },
      "sf_zwischenueberschrift": "",
      "txt_text2": ""
    },
    "downloads": [
      {
        "titel_download_dokument": "",
        "download_dokument": ""
      },
      {
        "titel_download_dokument": "",
        "download_dokument": ""
      },
      {
        "titel_download_dokument": "",
        "download_dokument": ""
      },
      {
        "titel_download_dokument": "",
        "download_dokument": ""
      },
      {
        "titel_download_dokument": "",
        "download_dokument": ""
      }
    ],
    "dyn_link_intern": [

    ],
    "multilink_artikel_end": [
      
    ],
    "sf_date": "01.09.2026",
    "sf_autor": "ELKB"
  },
  "settings": {
    "opt_article_class": "",
    "opt_subnavi": "show",
    "opt_social": "true",
    "disqus": {
      "opt_disqus": "",
      "txt_diqus_text_above": "",
      "txt_diqus_text_below": ""
    }
  },
  "meta": {
    "sf_topword": "Krankheit",
    "sf_topdescription": "",
    "sf_description": "",
    "sf_keywords": "Krankheit, Pflege, Seelsorge",
    "inf_PageGuid": "214C5BA4385D4164B6AA31C0535E8F38",
    "inf_createdate_schemaorg": "2013-11-12T16:20:38+01:00",
    "inf_changedate_schemaorg": "2020-06-03T11:10:33+02:00",
    "inf_erstellungsdatum": "Tue, 12 Nov 2013 04:20:38",
    "inf_guid_in_TC": "E1360B54BF5B440BAEA7F90FBE03AB78"
  }
}],
    "ct_right_additional": [
        
    ],
    "ct_footer": [
        {
    "type": "5.0 - Footer Coporate",
    "content": {
        "anc_kontakt": "https://www.bayern-evangelisch.de/kontakt.php",
        "anc_impressum": "https://www.bayern-evangelisch.de/impressum.php",
        "anc_datenschutz": "https://www.bayern-evangelisch.de/datenschutz.php",
        "sf_barrierefreiheit": "https:\/\/www.bayern-evangelisch.de\/barrierefreiheit.php",
        "anc_datenschutz_social": "",
        "anc_newsletter": "https://www.bayern-evangelisch.de/newsletter-bestellen.php",
        "sf_ext_link_onlinespende": "https:\/\/www.sonntagskollekte.de",
        "anc_english": "https://www.bayern-evangelisch.de/in-english.php",
        "anc_netiquette": "",
        "anc_rss_aktuelles": "",
        "anc_rss_pm": "",
        "anc_sitemap": "https://hilfe-und-begleitung.bayern-evangelisch.de/sitemap.json",
        "anc_intranet": "https://www.elkb.de/"
    }
}],
    "ct_additional_content_top": [
        
    ],
    "ct_additional_content": [
        
    ]
  },
  "meta": {
    "title": "Gesund werden an Leib und Seele - Hilfe und Begleitung - ELKB",
    "description": "Gerade in Zeiten von Krankheit drohen viele Sicherheiten zu zerbrechen. Seelsorgerinnen und Seelsorger begleiten in Situationen voll Kummer sowie in ethisch schwierigen Entscheidungssituationen.",
    "keywords": "Krankheit, Pflege, Seelsorge",
    
    "topwords": "Krankheit",
    
    "topdescription": "",
    
    "microsite": "Hilfe und Begleitung",
    "image": "https://evangelisch.bayern-evangelisch.de/img/no-pic.jpg",
    "date-last-changed": "Mittwoch, 3. Juni 2020 11:10"
  },
  "settings": {
    "sf_headerweiterleitung": "",
    "sf_include_global": "..\/evangelisch.bayern-evangelisch.de\/includes\/umfrage\/startsession.php",
    "sf_alternativer-navigationstitel": "",
    "opt_show_related_articles": "ja",
    "sf_leichte_sprache": "",
    "anc_rss": "",
    "opt_is_news_list": "",
    "opt_comment": "",
    "sf_additional_class_article": "",
    "sf_abisz": ""
  },
  "system_includes": {
    "sf_projekt_css": "\/\/gegenrechtsextremismus.bayern-evangelisch.de\/css\/gegenrechtsextremismus.css",
    "opt_javascript": "",
    "page_specific_html": ""
  }
}